NATÁČECÍ DENÍKGo To: Treatment

10.5.01+ 11.5.01 Berlin, ColumbiaHalle  

26.5.01 Praha, Veletržní  palác  

28.5.01+ 29.5.01 Paris, L’Olympia  

1.6.01 Wien, StadtHalle

3.6.01 Ljubljana, Tivoli

10.5.01+ 11.5.01 Berlin, ColumbiaHalle
Zdá se mi, že berlínské koncerty byly nejcaveovštější. Snad díky prostředí, snad díky minulosti. Bylo tu hodně gotiků, tváře nabílené, oči hluboké a smutné jako Mariánský příkop.

1.den jsme potkali mladý švédský pár. Měli 70 marek, ale jeden lístek stál 60, u dealerů pak i 100.

Nakonec dostali jeden lístek za oficiální cenu a děvče se muselo rozhodnout, zda půjde na koncert sama, nebo jestli půjde na oslavu svých narozenin. Kolem a kolem se zdá, že šla na ty narozky.

V Berlíně jsme narazili na kluky, kteří se pokoušeli dovnitř dostat zadarmo. Úspěšně. 



26.5.01 Praha, Veletržní palác
Pražský koncert byl smutný. Nick měl chřipku, a to místo vypadalo jako nádraží. A lidi to vytušili a byli studení, začli se bavit pět minut než to skončilo.

V Praze byly statečné dívky, které se nás slušně zeptaly, zda nevíme o někom, kdo by nekoupil jejich přebývající lístky, a když jsme dvě duše našly, moc nás překvapil dívčí „obchodní talent“.

V Praze byl maďarský fanoušek, který dostal lístek od řidiče kapely, v Praze jsme natočili partu Rusů, kteří dojeli až z Moskvy jen, aby viděli dva evropské koncerty.

V Praze jsme našli kluka, který jel celé turné. V Lublani vypadal, jako kdybych mu něco kradl.



28.5.01+ 29.5.01 Paris, L’Olympia
První pařížský večer byl úžasný. Koncert skončil a bedňáci začali balit, ale obecenstvo tleskalo, tleskalo a plácalo a řvalo, trvalo to dvacet minut, nikdo neodcházel, a pak přišla kapela, připravená na třetí přídavek.

Publikum druhého koncertu se k takovému stavu extáze bohužel nepropracovalo. Ale viděli jsme dreadatou ženu, která odpoledne pročekala u zadního vchodu a vyhlížela Nicka, se kterým se potkala před 15 lety a doufala, že si jí bude pamatovat, a že jí dá lístek.

Kolem a kolem byla všude cítit atmosféra Paříže, na pódium létaly růže a podprsenky a v davu stála Nickova spolužačka z gymnázia.

 



1.6.01 Wien, StadtHalle
Ve Vídni jsme potkali bandu žen, které už byly v Berlíně a chystaly se ještě do Itália a Švýcarska. Venku pršelo a v první řadě ohromně řádila partička tvrdých fanoušků. Když jsem se na ty záběry díval, přál jsem si tam být.

Ve Vídni bylo maličké zákulisí, a je škoda, že jsme tam nemohli natáčet. V temné místnůstce seděl v rohu Nick v tmavém obleku na barové židličce a mluvil k lidem, kteří seděli okolo a vlastně POD ním a poslouchali… tam jsme viděli mýtus.



3.6.01 Ljubljana, Tivoli
Ljublana se ukázala být nejlepší štací vůbec. Šedavá obloha a hokejová hala byly pozadím pro úchvatné výstupy srbských kluků s kytarou, kteří zpívali mnoho z písní Nicka Cavea i Toma Waitse. Při koncertě samém byli totálně sjetí a pokládali se do každého tónu s nezapomenutelným zaujetím. Na jeviště zase létaly podprsenky, ale tentokrát na třetí přídavek jednoduše nezbyla energie.

Na konci poslední písně se totiž publikum bez vyjímky udělalo.

Simon Safranek